27.2.2016

27.2.2016


Cape Breton Screaming Eagles 4 , Saint John Sea Dogs 3
Shots: 35 - 30
PP: 0 of 1 (1 shots), Passing:60/78=76 %, Challenges:36/45=78 %
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:67/85=78 %, Challenges:37/44=82 %
Attendance: 5000 of 5000 (Centre 200)
Ticket income: 253500 Match televised: Yes


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
04:59 1-0 Timothé Simard [3] (Barry Gougeon, Francis Brunelle)
12:53 2-0 Raphaël Corriveau [15] (Max Lindsay)
------------------------------------------------------------
26:18 2-1 Juraj Siska [9])
26:33 2-2 Juraj Siska [10] (Alexander McQuaid, Jurij Repe)
28:56 3-2 Barry Gougeon [3] (Pascal Leclerc, Loik Leveillé)
29:44 4-2 Kyle Farrell [22] (Maxim Lazarev, Justin Haché)
------------------------------------------------------------
48:33 4-3 Avril Lavigne [17] (Nathan Noël, Michael Abbott)
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
06:14 Avril Lavigne (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
31:09 Alexander McQuaid (5 min for fighting)
31:09 Raphaël Corriveau (5 min for fighting)
35:29 Juraj Siska (5 min for fighting)
35:29 Kyle Farrell (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
57:09 Nathan Noël (5 min for fighting)
57:09 Kyle Farrell (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------

Cape Breton Screaming Eagles scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Barry Gougeon 1 1 3 0 0 0 0 2 9.30 8
R Pascal Leclerc 0 1 2 0 1 0 0 0 17.20 7
R Raphaël Corriveau 1 0 2 2 0 1 5 0 14.40 7
R Cameron Darcy 0 0 4 1 0 0 0 -1 18.30 7
C Timothé Simard 1 0 2 0 0 0 0 2 8.40 7
C Bryce Milson 0 0 1 0 0 0 0 0 15.10 6
C Clark Bishop 0 0 4 0 0 0 0 0 21.30 7
C Kyle Farrell 1 0 3 0 2 0 10 -1 14.40 6
L Francis Brunelle 0 1 0 0 1 0 0 2 8.40 6
L Elie Boisvert 0 0 1 1 1 0 0 0 15.10 6
L Max Lindsay 0 1 2 0 1 0 0 0 17.20 7
L Maxim Lazarev 0 1 5 0 0 0 0 -1 18.50 7
D Loik Leveillé 0 1 2 0 0 0 0 0 18.30 7
D Samuel Robert 0 0 2 0 0 0 0 0 16.20 7
D Jeremy Beaudry 0 0 2 0 0 0 0 1 24.00 7
D Derek Sheppard 0 0 0 1 1 0 0 0 18.30 6
D Stephen Woodworth 0 0 0 1 0 0 0 0 15.40 7
D Justin Haché 0 1 1 8 2 6 0 1 27.00 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G David Honzik 3 0 27 0 0 60.00 8
G Alex Bureau 0 0 0 0 0 0.00 0

Saint John Sea Dogs scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Devon Oliver-Dares 0 0 2 2 1 2 0 -1 8.40 5
R Brett Malone 0 0 1 0 1 1 0 2 17.50 5
R Spencer Smallman 0 0 2 0 0 0 0 -1 15.00 7
R Avril Lavigne 1 0 3 0 2 0 2 -1 16.50 7
C Nicolas Hebert 0 0 2 0 0 0 0 -1 7.50 6
C Juraj Siska 2 0 3 3 1 2 5 2 14.50 9
C Matthew Highmore 0 0 3 0 0 0 0 -1 18.10 6
C Nathan Noël 0 1 2 1 0 0 5 -1 19.30 8
L Jakub Izacky 0 0 3 0 0 0 0 -1 7.50 5
L Marcus Cuomo 0 0 0 0 0 0 0 2 17.20 5
L Oliver Cooper 0 0 4 1 0 0 0 -1 17.10 7
L Stephen Anderson 0 0 2 0 0 0 0 -1 16.50 5
D Jurij Repe 0 1 0 2 0 3 0 2 19.10 8
D Olivier Leblanc 0 0 0 0 1 0 0 -1 17.40 4
D Steven Duda 0 0 4 1 0 0 0 -2 23.10 7
D Alexander McQuaid 0 1 2 0 0 1 5 2 15.30 7
D Will Thompson 0 0 3 0 1 0 0 -2 18.40 7
D Michael Abbott 0 1 0 4 0 0 0 -1 25.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Antoine Landry 4 0 31 0 0 59.00 7
G Alex Fournier 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Barry Gougeon
2nd star: Juraj Siska
3rd star: Raphaël Corriveau

Notes for Cape Breton Screaming Eagles:
-Raphaël Corriveau scored his 15th goal of the season.
-Barry Gougeon ended his 8 game goal drought.
-Pascal Leclerc had his 3 game goal streak snapped.
-Clark Bishop had his 5 game point streak snapped.

Notes for Saint John Sea Dogs:
-Juraj Siska scored his 10th goal of the season.
-Nathan Noël ended his 6 game point drought.

Other notes:
-Raphaël Corriveau beat Alexander McQuaid in a fight.
-Juraj Siska beat Kyle Farrell in a fight.
-Nathan Noël beat Kyle Farrell in a fight.

Farm game result:
Espoirs des Screaming Eagles 2( 30) , Espoirs des Sea Dogs 1( 19)
------------------------------------------------------------
1-0 CBP Sylvio Di-Giacomo (Billy Hartley)
1-1 STP Mathieu Joseph (Mathieu Newcomb, Joey Richard)
2-1 CBP Michael Lyle (Joey Drouin)

Goalies: Jacob Fancy - Drew Michals




27.2.2016


Shawinigan Cataractes 3 , Rimouski Oceanic 3
Shots: 20 - 22
PP: 2 of 3 (3 shots), Passing:76/97=78 %, Challenges:35/49=70 %
PP: 1 of 2 (6 shots), Passing:71/101=70 %, Challenges:36/52=67 %
Attendance: 4125 of 4125 (Centre Gervais Auto)
Ticket income: 126225 Match televised: No


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
13:26 0-1 Jee Beauregard [21] (Anthony DeLuca, Frederik Gauthier)
14:48 0-2 Michael Joly [18] (Andrew Picco, Alexis Loiseau)PP
------------------------------------------------------------
28:27 1-2 Felix-Antoine Bergeron [21] (Félip Gosselin)PP
29:52 1-3 Anthony DeLuca [20] (Frederik Gauthier, Jee Beauregard)
------------------------------------------------------------
46:17 2-3 Kris Hodge [10] (Olivier Bibeau, Simon Boudreau)PP
48:46 3-3 Felix-Antoine Bergeron [22] (Tristan Tremblay, Zach Taylor)
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
04:43 Gabriel Slight (2 min for roughing)
04:43 Félix-Antoine Savage (2 min for roughing)
04:54 Alexandre Centis-Jorge (2 min for slashing)
13:36 Alexandre Centis-Jorge (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
25:52 Jee Beauregard (2 min for tripping)
27:01 Loic Leduc (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
45:55 Sébastien Sylvestre (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

Shawinigan Cataractes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Alexandre Centis-Jorge 0 0 1 0 0 0 4 0 7.50 6
R Alexis D'Aoust 0 0 0 1 2 1 0 -2 16.30 6
R Alexandre Delisle-Houde 0 0 2 0 1 0 0 0 17.40 7
R Tristan Tremblay 0 1 2 0 1 1 0 1 20.00 7
C Raphael Girard 0 0 0 0 1 0 0 -1 10.20 4
C Anthony Beauvillier 0 0 0 0 0 0 0 -1 16.10 5
C Samuel Aquin 0 0 1 1 2 0 0 0 18.20 5
C Félip Gosselin 0 1 2 0 2 0 0 1 20.20 5
L Gabriel Slight 0 0 1 1 0 1 2 0 8.40 5
L Kris Hodge 1 0 2 0 1 1 0 -2 16.50 7
L David Perklin 0 0 1 0 0 0 0 0 18.20 7
L Felix-Antoine Bergeron 2 0 2 0 0 0 0 1 21.20 8
D Evan Scott 0 0 1 2 2 3 0 -2 18.10 6
D Olivier Bibeau 0 1 0 2 1 1 0 0 19.10 6
D Zach Taylor 0 1 1 2 1 1 0 1 25.20 8
D Sébastien Gauthier 0 0 1 3 0 1 0 -2 22.20 6
D Simon Boudreau 0 1 2 2 0 2 0 0 17.30 8
D Dylan Labbé 0 0 2 5 0 4 0 1 27.50 9
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Storm Phaneuf 3 0 19 0 0 65.00 6
G Marvin Cüpper 0 0 0 0 0 0.00 0

Rimouski Oceanic scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Tyler Boland 0 0 0 0 1 0 0 0 4.50 5
R Brent Turnbull 0 0 1 1 1 0 0 0 22.50 6
R Michael Joly 1 0 3 0 1 0 0 0 16.00 7
R Jee Beauregard 1 1 3 0 4 0 2 1 21.10 5
C Félix-Antoine Savage 0 0 0 0 0 0 2 0 4.50 4
C Sébastien Sylvestre 0 0 3 2 0 4 2 0 22.10 9
C Alexis Loiseau 0 1 4 0 0 0 0 0 18.30 7
C Frederik Gauthier 0 2 1 2 1 2 0 1 20.00 8
L Jean-Michel Leblanc 0 0 1 0 0 0 0 0 4.50 6
L Tyler Bird 0 0 3 2 1 3 0 0 21.10 8
L Patrik Zdrahal 0 0 0 0 1 0 0 0 16.00 5
L Anthony DeLuca 1 1 3 0 2 0 0 1 20.20 7
D Andrew Picco 0 1 0 0 0 1 0 0 27.10 6
D Jan Kostalek 0 0 2 0 1 0 0 1 17.30 7
D Ryan MacKinnon 0 0 0 2 1 0 0 0 21.40 6
D Guillaume McSween 0 0 0 1 0 1 0 0 23.30 6
D Beau Rusk 0 0 0 2 1 2 0 2 20.30 7
D Loic Leduc 0 0 1 1 0 1 2 -1 20.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marc-Antoine Gervais 3 0 17 0 0 65.00 5
G Olivier Tremblay 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Felix-Antoine Bergeron
2nd star: Anthony DeLuca
3rd star: Michael Joly

Notes for Shawinigan Cataractes:
-Kris Hodge scored his 10th goal of the season.
-Olivier Bibeau notched his 20th assist of the season.

Notes for Rimouski Oceanic:
-Frederik Gauthier notched his 30th assist of the season.
-Anthony DeLuca scored his 20th goal of the season.
-Jee Beauregard notched his 20th assist of the season.

Other notes:

Farm game result:
Espoirs des Cataractes 4( 24) , Espoirs de l'Océanic 1( 12)
------------------------------------------------------------
1-0 SWP Emmanuel Aucoin (Trevor Butler)
2-0 SWP James Phelant (Alex Pawelczyk, Alexandre Coulombe)
3-0 SWP James Phelant (Jérémy Auger)
4-0 SWP Emmanuel Aucoin (Jean-Philippe Beaulieu)
4-1 RMP Brandon McCulloch (Alexandre Drapeau)

Goalies: Nathan L'Ecuyer - Alex St-Pierre




27.2.2016


Gatineau Olympiques 4 , Victoriaville Tigres 2
Shots: 30 - 29
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:67/76=88 %, Challenges:31/42=72 %
PP: 0 of 1 (2 shots), Passing:69/83=83 %, Challenges:32/36=86 %
Attendance: 3196 of 3196 (Robert Guertin Centre)
Ticket income: 148294 Match televised: Yes


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
10:21 1-0 Stephen Baylis [7] (Frank Schumacher, Artem Sergeev)
13:46 1-1 Michael Rheaume [13] (Anthony Beaulieu, Cameron Yarwood)
17:48 2-1 Taylor Burke [15] (Marc-Olivier Brouillard, Jared Henry)
------------------------------------------------------------
27:21 3-1 Vaclav Karabacek [16] (Vincent Dunn, Taylor Burke)
33:17 3-2 Vimal Sukumaran [19] (Jacob Vance, Cameron Yarwood)
------------------------------------------------------------
53:07 4-2 Vincent Dunn [22] (Taylor Burke, Vaclav Karabacek)
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
02:55 Vincent Dunn (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
40:58 Adam Stevens (5 min for fighting)
40:58 Ross Johnston (5 min for fighting)
47:45 Marc-Olivier Brouillard (5 min for fighting)
47:45 Vimal Sukumaran (5 min for fighting)
55:56 Simon Tardif-Richard (5 min for fighting)
55:56 Jacob Vance (5 min for fighting)
56:35 Marc Beckstead (5 min for fighting)
56:35 Anthony Beaulieu (5 min for fighting)
58:25 Ross Johnston (2 min for roughing)
58:25 Jared Henry (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------

Gatineau Olympiques scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Adam Stevens 0 0 3 0 0 0 5 1 8.50 7
R Marc-Olivier Brouillard 0 1 1 0 0 0 5 -1 13.50 6
R Vaclav Karabacek 1 1 4 1 1 0 0 2 17.50 8
R Simon Tardif-Richard 0 0 2 1 0 0 5 0 19.20 7
C Marc Beckstead 0 0 1 0 1 0 5 1 9.30 7
C Deric Boudreau 0 0 1 0 0 0 0 -2 13.40 6
C Taylor Burke 1 2 6 0 0 0 0 3 18.20 9
C Émile Poirier 0 0 3 1 0 0 0 0 19.50 7
L Stephen Baylis 1 0 1 0 1 0 0 1 9.30 7
L Alex Dostie 0 0 2 0 1 0 0 -2 12.30 7
L Vincent Dunn 1 1 5 0 2 0 2 3 16.50 8
L Martin Reway 0 0 0 0 1 0 0 0 19.20 6
D Artem Sergeev 0 1 0 3 0 0 0 -2 15.40 6
D Jared Henry 0 1 0 0 0 0 2 3 16.50 7
D Frank Schumacher 0 1 0 0 2 0 0 1 26.10 6
D Elie Bérubé 0 0 0 0 0 0 0 -2 15.10 5
D Brandon Smith 0 0 1 2 1 2 0 3 18.10 7
D Mickael Beauregard 0 0 4 2 0 2 0 1 26.40 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Anthony Brodeur 2 0 27 0 0 60.00 9
G Simon Bergeron 0 0 0 0 0 0.00 0

Victoriaville Tigres scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Mathieu Ayotte 0 0 1 0 0 0 0 -1 7.20 6
R Vimal Sukumaran 1 0 3 0 0 1 5 1 16.30 7
R Jacob Vance 0 1 1 0 2 0 5 -2 17.00 6
R Gabriel Gagné 0 0 3 2 0 1 0 0 20.20 7
C Nick Marois 0 0 2 0 0 0 0 -1 7.10 6
C Jan Mandat 0 0 2 0 0 0 0 1 15.20 7
C Patrice Lemieux 0 0 3 0 1 0 0 -2 19.00 7
C Angelo Miceli 0 0 3 0 1 0 0 0 18.30 6
L Tommy Veilleux 0 0 2 2 0 2 0 -1 7.20 7
L Michael Rheaume 1 0 1 0 0 0 0 1 16.50 8
L Mark Tremaine 0 0 2 1 0 0 0 -2 18.50 7
L Ross Johnston 0 0 2 6 0 3 7 0 15.00 8
D Anthony Beaulieu 0 1 1 1 0 3 5 1 15.40 7
D Cameron Yarwood 0 2 0 0 0 0 0 -2 20.40 7
D Petr Sidlik 0 0 1 1 0 0 0 -1 25.50 6
D Tristan Pomerleau 0 0 0 1 0 0 0 1 17.00 5
D Julien Leduc 0 0 0 0 0 0 0 -3 21.00 5
D Jonathan Diaby 0 0 5 1 0 1 0 0 20.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G James Povall 4 0 26 0 0 60.00 6
G Charles-Olivier Lajoie 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Taylor Burke
2nd star: Vaclav Karabacek
3rd star: Vincent Dunn

Notes for Gatineau Olympiques:
-Taylor Burke scored his 15th goal of the season.
-Taylor Burke notched his 30th assist of the season.

Notes for Victoriaville Tigres:
-Vimal Sukumaran finally ended his 14 game goal drought.
-Angelo Miceli had his 5 game point streak snapped.
-Ross Johnston had his 6 game point streak snapped.

Other notes:
-Adam Stevens beat Ross Johnston in a fight.
-Marc-Olivier Brouillard fought Vimal Sukumaran in a fight.
-Jacob Vance beat Simon Tardif-Richard in a fight.
-Anthony Beaulieu beat Marc Beckstead in a fight.

Farm game result:
Espoirs des Olympiques 0( 23) , Espoirs des Tigres 3( 17)
------------------------------------------------------------
0-1 VCP Alexandre Munger (Carl Chenier)
0-2 VCP Samuel Guertin (Yan-Pavel Laplante)
0-3 VCP Mathieu Nadeau (Yan-Pavel Laplante)

Goalies: Jeremy Gallant - Jonathan Wilson




27.2.2016


Moncton Wildcats 4 , Drummondville Voltigeurs 2
Shots: 33 - 14
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:64/82=78 %, Challenges:44/57=75 %
PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:67/84=79 %, Challenges:21/39=52 %
Attendance: 6554 of 6554 (Moncton Coliseum)
Ticket income: 199242 Match televised: No


BOXSCORE OF THE GAME
-----------------------------------------------
12:36 0-1 Olivier Caouette [8] (Dylan Montcalm)
------------------------------------------------------------
27:45 1-1 James Melindy [13] (Conor Garland, Christophe Lalonde)
31:51 2-1 Conor Garland [17] (Jacob Sweeney, Tanner McCabe)
39:48 2-2 Joey Ratelle [21] (Georgs Golovkovs, Sergei Boikov)
------------------------------------------------------------
40:11 3-2 David Sweet [4] (Tucker White, Tanner McCabe)
58:51 4-2 Lewis Zerter [13] (Conor Garland) EN
------------------------------------------------------------

Penalty summary:
-----------------
00:59 Charles-David Beaudoin (2 min for roughing)
00:59 Christophe Lalonde (2 min for roughing)
06:59 Mathieu Olivier (5 min for fighting)
06:59 Matthew Boudens (5 min for fighting)
15:41 Mathieu Olivier (5 min for fighting)
15:41 Matthew Boudens (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
33:22 Alexandre Grandmaison (5 min for fighting)
33:22 Lewis Zerter (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------

Moncton Wildcats scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R William Bower 0 0 2 0 1 0 0 0 6.50 6
R Zachary Beaudoin 0 0 2 0 1 0 0 1 17.20 7
R Lewis Zerter 1 0 2 0 0 0 5 -1 15.50 8
R Conor Garland 1 2 4 0 1 0 0 2 20.00 8
C Joey Colatarci 0 0 1 0 0 0 0 0 7.50 6
C David Sweet 1 0 1 0 1 4 0 1 18.20 7
C Mathieu Olivier 0 0 0 0 0 0 10 -1 13.50 6
C Ivan Barbashev 0 0 4 0 0 0 0 2 20.00 7
L Vladimir Tkachev 0 0 2 1 0 0 0 0 6.50 6
L Will Smith 0 0 1 0 1 0 0 1 16.50 6
L Josh Pugsley 0 0 3 0 2 0 0 -1 16.50 5
L Christophe Lalonde 0 1 6 0 1 0 2 2 19.30 7
D Tanner McCabe 0 2 1 5 1 6 0 1 17.50 8
D Dillon Donnelly 0 0 2 3 1 0 0 -1 17.20 7
D Jacob Sweeney 0 1 3 3 0 1 0 2 25.30 10
D Tucker White 0 1 0 2 0 3 0 1 16.50 7
D Gareth Nicholson 0 0 0 3 3 0 0 -1 17.10 6
D James Melindy 1 0 2 4 0 4 0 2 25.20 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Itchi Duoduma 2 0 12 0 0 60.00 6
G Grant Grady 0 0 0 0 0 0.00 0

Drummondville Voltigeurs scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Charles Lapointe 0 0 1 0 3 0 0 1 7.50 4
R Mark Dufour 0 0 2 4 1 4 0 0 14.30 7
R Cameron Askew 0 0 1 3 1 0 0 -1 20.00 6
R Alexandre Grandmaison 0 0 5 0 2 0 5 -2 17.20 5
C Dylan Montcalm 0 1 0 0 0 0 0 1 8.40 5
C Bruno Cheff 0 0 1 0 2 0 0 0 14.30 4
C Christophe Lalancette 0 0 1 2 2 0 0 -2 19.50 5
C Matthew Boudens 0 0 3 0 0 0 10 -1 17.50 5
L Olivier Caouette 1 0 1 0 1 0 0 1 7.50 5
L Georgs Golovkovs 0 1 0 0 1 2 0 0 14.30 6
L Joey Ratelle 1 0 1 0 2 0 0 -1 18.30 5
L William Carrier 0 0 1 3 2 0 0 -2 18.40 6
D Sergei Boikov 0 1 0 3 0 3 0 1 16.50 6
D Fred Lachance 0 0 1 0 0 0 0 -1 19.50 4
D Charles-David Beaudoin 0 0 0 0 0 0 2 -2 23.20 6
D Dexter Weber 0 0 1 1 0 3 0 0 14.30 5
D Andrew Tessier 0 0 0 1 0 1 0 -1 20.10 6
D Ryan Culkin 0 0 1 0 1 0 0 -1 25.20 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Charles-Alexandre Berna 4 0 29 0 0 59.00 6
G Joe Fleschler 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Conor Garland
2nd star: Tanner McCabe
3rd star: James Melindy

Notes for Moncton Wildcats:
-David Sweet finally ended his 14 game goal drought.
-Tucker White ended his 8 game point drought.

Notes for Drummondville Voltigeurs:

Other notes:
-Matthew Boudens beat Mathieu Olivier in a fight.
-Matthew Boudens beat Mathieu Olivier in a fight.
-Alexandre Grandmaison beat Lewis Zerter in a fight.

Farm game result:
Espoirs des Wildcats 1( 10) , Espoirs des Voltigeurs 5( 32)
------------------------------------------------------------
0-1 DRP Erik Longtin (Philippe Pelletier-Leblanc, Philippe Levesque)
0-2 DRP Philippe Pelletier-Leblanc (Frédéric Aubé)
0-3 DRP Philippe Levesque (Philippe Pelletier-Leblanc)
1-3 MOP Alexandre Jacob (Mark Simpson)
1-4 DRP Philippe Levesque (Julien Carignan-Labbé)
1-5 DRP Erik Longtin (Philippe Pelletier-Leblanc)

Goalies: Jason Rioux - Anthony Dumont-Bouchard